中国時代劇「清越坊の女たち~当家主母~」のキャストが気になっている方に向けて、主要出演者4人と演じる登場人物、人物同士の関係、あらすじ、作品情報をまとめました。ジアン・チンチン(蔣勤勤)、ヤン・ロン(楊蓉)、マオ・ズージュン(茅子俊)、シュー・ハイチャオ(徐海喬)が中心となり、清朝の織物名家を舞台にした女性たちの生き方を描きます。
2026年11月現在、日本の公式番組情報で確認できる主要キャストはこの4人です。物語の中心となる沈翠喜(しんすいき)と曽宝琴(そほうきん)の関係をはじめ、魏良弓(ぎりょうきゅう)や任雪堂(じんせつどう)の立場、全35話の作品情報、さらに中国側の出演者情報との違いまで整理します。
【清越坊の女たちキャスト一覧】主要出演者4人と役名を紹介

「清越坊の女たち~当家主母~」は、江南地方の織物名家・任家を舞台にした中国時代劇です。日本の公式番組サイトやBS11の出演者情報では、物語の中心を担う4人の俳優と役名が紹介されています。
まず押さえておきたいのは、主人公の沈翠喜を演じるジアン・チンチンと、彼女と対立しながらも複雑な関係を築く曽宝琴役のヤン・ロンです。加えて、沈翠喜の心に変化をもたらす魏良弓役のマオ・ズージュン、彼女の夫であり物語の発端にも関わる任雪堂役のシュー・ハイチャオが出演しています。
1. ジアン・チンチン(蔣勤勤)/沈翠喜(しんすいき)物語の主人公・沈翠喜を演じるのは、ジアン・チンチン(蔣勤勤)です。
沈翠喜は、織物名家である任家の女主人。緙絲(こくし)の技術に優れ、織物工房「清越坊」を取り仕切る実務能力の高い女性です。任家の先代の意向によって跡取りの任雪堂と結婚しましたが、夫から十分な愛情を得られず、孤独を抱えながら家業を守っています。
彼女の特徴は、感情よりも責任を優先する厳格さです。家業の危機に直面しても簡単には弱音を吐かず、職人や使用人をまとめながら任家の伝統を守ろうとします。
しかし、その強さの裏には、愛されたいという気持ちや自分自身の人生を選びたいという思いが隠されています。魏良弓との出会いによって、沈翠喜の内面にも少しずつ変化が生まれていきます。
ジアン・チンチンの主な出演作として、日本の公式番組情報では「海上牧雲記~3つの予言と王朝の謎」が紹介されています。
2. ヤン・ロン(楊蓉)/曽宝琴(そほうきん)曽宝琴を演じるのは、ヤン・ロン(楊蓉)です。
曽宝琴は、もともと名家の令嬢でしたが、父親の汚職によって家が没落し、苦しい境遇を経験した女性です。かつて恋愛関係にあった任雪堂との思いを貫き、彼との間に息子・秀山をもうけます。
任雪堂が行方不明になった後、息子を守ろうとする曽宝琴は、任家との関係にも大きな問題を抱えることになります。
当初は沈翠喜と恋愛や家の立場をめぐって対立しますが、物語が進むにつれて2人の関係は変化します。互いの事情を理解し、任家と子ども、そして織物の技術を守るために協力するようになるのです。
沈翠喜が家業への責任を背負う女性なら、曽宝琴は自分の愛情と信念を貫こうとする女性です。正反対の性格を持つ2人が対立を越えていく過程が、本作の大きな見どころになっています。
ヤン・ロンの代表的な出演作としては、「玉楼春~君に詠むロマンス~」「神雕侠侶~天翔ける愛~」などがあります。
3. マオ・ズージュン(茅子俊)/魏良弓(ぎりょうきゅう)魏良弓を演じるのは、マオ・ズージュン(茅子俊)です。
魏良弓は、病を抱え余命が限られている青年です。曽宝琴に命を救われたことをきっかけに、彼女の息子・秀山を守るため、任家に家庭教師として送り込まれます。
当初の目的は秀山を守ることでしたが、沈翠喜と接するうちに、彼女の厳格な態度の奥にある優しさや繊細さに気づき、次第に心を寄せていきます。
沈翠喜と魏良弓の恋愛は、身分や立場だけでなく、彼に残された時間という問題も抱えています。愛情を表に出すことが難しい沈翠喜と、限られた時間の中で彼女を理解しようとする魏良弓の関係は、作品のロマンス部分を支える重要な要素です。
マオ・ズージュンの出演作には「麗王別姫~花散る永遠の愛~」「コウラン伝 始皇帝の母」などがあります。
4. シュー・ハイチャオ(徐海喬)/任雪堂(じんせつどう)任雪堂を演じるのは、シュー・ハイチャオ(徐海喬)です。
任雪堂は、江南有数の織物名家である任家の跡取りであり、沈翠喜の夫です。家業を守るために沈翠喜と結婚しましたが、かつて愛した曽宝琴への思いを断ち切れず、彼女を別宅に住まわせています。
任雪堂と曽宝琴の関係は、沈翠喜が抱える孤独や任家の家庭内の対立を生み出す原因の一つです。
加えて、汚職官僚の不正事件に巻き込まれた任雪堂が行方不明になることで、任家は大きな危機に直面します。彼の失踪をきっかけに、沈翠喜は妻という立場だけでなく、家を率いる女主人として決断を迫られます。
シュー・ハイチャオの出演作として、日本の公式番組情報では「酔麗花~エターナル・ラブ~」が紹介されています。
【人物相関図】沈翠喜・曽宝琴・魏良弓・任雪堂の関係を整理
本作は、単純な恋愛ドラマではありません。任雪堂を中心に生まれた男女関係に、子どもの養育、家業の継承、女性同士の対立と協力が重なっています。
人物相関を理解するうえで重要なのは、沈翠喜と曽宝琴が最初から協力関係にあるわけではないという点です。2人は任雪堂をめぐる複雑な立場に置かれていますが、家を守るという共通の目的を見つけていきます。
| 登場人物 | 演じる俳優 | 主な関係・役割 |
|---|---|---|
| 沈翠喜(しんすいき) | ジアン・チンチン(蔣勤勤) | 任雪堂の妻。清越坊の女主人で、家業を守る中心人物。 |
| 曽宝琴(そほうきん) | ヤン・ロン(楊蓉) | 任雪堂のかつての恋人。秀山の母親で、沈翠喜と対立しながら協力する。 |
| 魏良弓(ぎりょうきゅう) | マオ・ズージュン(茅子俊) | 秀山の家庭教師。沈翠喜に心を寄せる青年。 |
| 任雪堂(じんせつどう) | シュー・ハイチャオ(徐海喬) | 任家の跡取りで沈翠喜の夫。曽宝琴との間に秀山をもうける。 |
| 秀山(しゅうざん) | 子役 | 曽宝琴と任雪堂の息子。任家の後継者として重要な存在。 |
| 林舒芳(りんじょほう) | ジャン・フイウェン(張慧雯) | 沈翠喜を支える侍女。清越坊の女性たちを代表する重要人物。 |
2人の関係は、本作を理解するうえで最も要点です。
沈翠喜は任家の正妻として家業を守る立場にあり、曽宝琴は任雪堂との愛を貫こうとする立場にあります。任雪堂の失踪後も、曽宝琴は息子を守らなければならず、沈翠喜は任家の存続を優先しなければなりません。
それぞれの事情がぶつかるため、2人の間には簡単には解消できない対立が生まれます。
ところが、汚職官僚による圧力や家業の危機が深刻になるにつれ、2人は個人的な感情だけでは問題を解決できないことを理解していきます。最終的には、互いの強さを認め合う関係へと変化していきます。
魏良弓は沈翠喜の人生観を変える存在魏良弓は、沈翠喜にとって単なる恋愛相手ではありません。
任家を守ることを自分の使命としてきた沈翠喜に対し、魏良弓は彼女自身の気持ちや人生にも目を向けます。これまで家業と責任を優先してきた彼女にとって、自分の内面を理解してくれる存在との出会いは大きな意味を持ちます。
一方、魏良弓には重い病があり、時間的な制約もあります。2人の関係は、幸福な恋愛だけでは終わらない切なさを持っています。
林舒芳も見逃せない重要人物林舒芳は、沈翠喜のそばで働く侍女であり、清越坊を支える女性の一人です。
中国の配信プラットフォームiQIYIの出演者情報では、張慧雯が舒芳を演じることが掲載されています。日本の放送局の主要キャスト紹介では4人が中心ですが、中国側の出演者情報まで確認すると、舒芳のような女性たちの存在も見えてきます。
彼女たちの仕事や成長は、沈翠喜と曽宝琴の物語を補完するもう一つの見どころです。
【あらすじ・全35話】清朝の織物工房を舞台にした物語とは?
物語の舞台は、清朝の乾隆帝の時代です。江南地方の織物名家・任家には、代々受け継がれてきた緙絲の技術がありました。
沈翠喜は、任家の先代の意向で跡取りの任雪堂と結婚し、織物工房「清越坊」の女主人になります。優れた技術と経営能力によって工房を支えていましたが、夫の心はかつての恋人である曽宝琴に向けられていました。
曽宝琴は任雪堂との間に息子・秀山をもうけます。しかし、任雪堂が汚職官僚の不正事件に巻き込まれて行方不明になると、任家は後継者と家業の問題に直面します。
沈翠喜は任家を守るため、曽宝琴の息子である秀山を後継者として引き取る決断をします。加えて、家業を守るために官僚たちの不正にも立ち向かうことになります。
前半:任家の家庭問題と沈翠喜の孤独序盤では、沈翠喜と曽宝琴の立場の違いや、任雪堂をめぐる愛情の問題が描かれます。
沈翠喜は家を切り盛りする能力を持ちながらも、夫から愛されない孤独を抱えています。一方の曽宝琴も、没落した家の出身という事情を背負い、息子を守るために行動します。
この段階では2人の対立が物語を動かしますが、背景にあるのは、当時の女性が自由に生きることの難しさです。
中盤:任雪堂の失踪と家業をめぐる危機任雪堂が行方不明になったことで、任家の経営と後継者問題は一気に深刻化します。
沈翠喜は家の存続を最優先し、秀山を守りながら清越坊の技術と職人たちを支えようとします。曽宝琴もまた、母親として息子を守るために動きます。
加えて、曽宝琴に命を救われた魏良弓が家庭教師として任家に入り、沈翠喜と出会います。彼の存在によって、沈翠喜の人生には家業とは異なる新しい感情が芽生えていきます。
後半:女性たちの連帯と清越坊の未来物語後半では、沈翠喜と曽宝琴の関係が大きく変化します。
最初は互いに相いれない存在だった2人が、任家と清越坊を守るという共通の目的を通じて理解を深めていきます。女性たちが伝統技術を受け継ぎ、自分の力で生きる道を切り開いていく姿も描かれます。
単なる恋愛の勝ち負けではなく、仕事や技術、家族、そして自分自身の人生をどう選択するかが、物語全体を貫くテーマです。
【2026年最新作品情報】全35話・原題・放送年・制作スタッフ
「清越坊の女たち~当家主母~」の原題は「当家主母」です。中国で制作された時代劇で、2021年11月8日に中国の動画配信サービスで初配信されました。
日本では日本語字幕版が放送・展開され、BS11やTOKYO MX、テレQなどの番組情報で作品を確認できます。
作品の基本情報- 邦題:清越坊の女たち~当家主母~
- 原題:当家主母
- ジャンル:中国時代劇・ヒューマンドラマ・恋愛
- 舞台:清朝・乾隆帝の時代、江南地方
- 主要な題材:緙絲、織物工房、家業の継承、女性の自立
- 中国初配信:2021年11月8日
- 日本語字幕の通常放送版:全35話
- ノーカット版:BS11+では全40話
- プロデューサー:ユー・ジョン(于正)
- 監督:ワン・シアオミン(王暁明)、グオ・ハオ(国浩)
制作時期と日本での展開時期については、情報源によって表記が異なります。中国側では2021年の配信作品として扱われ、日本の公式サイトでは2022年のDVD発売告知も確認できます。また、BS11の番組ページには2020年という作品年表記があります。撮影・制作時期、中国での初配信、日本での展開を区別すると整理しやすくなります。
全35話と全40話の違いに注意視聴前に知っておきたいのが、配信サービスによって話数が異なる点です。
BS11の日本語字幕放送版は全35話です。一方、BS11+では全40話のノーカット版が案内されています。
そのため、インターネット上で35話と40話という2種類の数字を見かけても、必ずしも作品情報の誤りではありません。視聴しているバージョンが通常放送版なのか、ノーカット版なのかを確認することが大切です。
制作スタッフと作品の特徴プロデューサーを務めたユー・ジョン(于正)は、「瓔珞~紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃~」などを手がけた人物です。監督にはワン・シアオミンとグオ・ハオが参加しています。
日本の公式番組紹介によると、本作では江南・蘇州の水郷風景を再現するため、美術制作に約4か月をかけ、セット制作に約200人、小道具制作に約60人のスタッフを動員しました。
また、物語の中心にある緙絲の表現には専門家が監修として参加し、俳優への技術指導や劇中に登場する織物の制作にも携わっています。
衣装や建物の美しさだけでなく、伝統工芸そのものがドラマの物語を動かす要素になっている点が、本作の大きな特徴です。
【出演者の追加情報】主要4人以外のキャストと見どころ
日本の番組情報では4人の主要キャストが大きく紹介されていますが、中国側の出演者情報には、さらに多くの俳優が掲載されています。
特に注目したいのが、沈翠喜を支える林舒芳役の張慧雯です。中国のiQIYIの出演者情報では、蒋勤勤、張慧雯、楊蓉、茅子俊、徐海喬らが主要な出演者として掲載されています。
また、制作会社の作品紹介・撮影終了に関する発表では、李逸男、王雨、王西、欧陽娣娣、李盈盈、張垒、張訳兮、汪汐潮、恵英紅、董又霖、黄奕らの出演も紹介されています。
張慧雯(ジャン・フイウェン)/林舒芳林舒芳は、沈翠喜の身近で働く侍女です。主人公を支えるだけでなく、清越坊で働く女性たちの成長や自立を象徴する人物でもあります。
沈翠喜が家業を守るために努力する姿を間近で見ながら、林舒芳自身も仕事を通じて成長していきます。女性の活躍を描く本作において、主人公以外の登場人物にも人生の目標が用意されていることが分かる役柄です。
恵英紅など実力派俳優も参加中国側の作品紹介には、恵英紅(惠英红)や黄奕などの名前も掲載されています。
主要4人だけでなく、脇を固める俳優たちが物語の家庭内の対立や権力争い、女性たちの連帯を支えています。作品全体を楽しむなら、主人公たちの恋愛だけでなく、任家で働く人物や周囲の権力者にも注目すると理解が深まります。
なお、日本の番組サイトに掲載されるキャスト数と、中国側の配信ページや制作発表に掲載される出演者数は、紹介対象の範囲が異なります。日本版の主要4人と中国版の出演者全体を混同しないことが、キャスト情報を調べる際のポイントです。
【プロの結論】清越坊の女たちが描く女性の自立と伝統工芸の魅力
本作の魅力は、恋愛、家族、仕事、伝統文化という複数のテーマを、清越坊という一つの織物工房に結びつけている点にあります。
特に注目したいのは、沈翠喜と曽宝琴の人物造形です。一般的な時代劇では、同じ男性を愛する女性同士の対立が物語の中心になりがちです。しかし本作では、2人が置かれた境遇や価値観の違いを描きながら、最終的には互いを理解する方向へ物語が進んでいきます。
沈翠喜は家業を守る責任を背負い、曽宝琴は愛する人と息子を守るために行動します。どちらか一方を単純な善人、もう一方を悪人として描かないことが、2人の関係に深みを与えています。
加えて、緙絲という伝統工芸を物語の中心に置いたことで、女性の自立というテーマが仕事や技術の継承とも結びついています。
こんな人におすすめ- 「瓔珞」など、清朝を舞台にした本格的な中国時代劇が好きな人
- 女性同士の対立から友情や連帯へ変化する物語を見たい人
- 恋愛だけでなく、家業や組織を守るための人間ドラマが好きな人
- 蘇州の風景や中国の伝統工芸、衣装、美術に興味がある人
- ジアン・チンチン、ヤン・ロン、マオ・ズージュンらの出演作を見たい人
一方、軽快な恋愛コメディや、恋愛だけに集中した作品を期待している人には、少し重く感じられる場面もあります。
本作は、夫婦関係や身分制度、汚職官僚との対立、後継者問題などを扱うため、家族ドラマや社会的なテーマが物語の大きな部分を占めます。
また、全35話の通常放送版でも一定の長さがあります。人物関係や工房の仕事を丁寧に描く作品なので、登場人物の背景を理解しながらじっくり視聴したい人に向いています。
【清越坊の女たちキャスト】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:清越坊の女たちの主要キャスト4人は誰ですか?
A1:ジアン・チンチン(蔣勤勤)、ヤン・ロン(楊蓉)、マオ・ズージュン(茅子俊)、シュー・ハイチャオ(徐海喬)の4人です。それぞれ沈翠喜、曽宝琴、魏良弓、任雪堂を演じています。
Q2:沈翠喜と曽宝琴はどのような関係ですか?
A2:沈翠喜は任雪堂の妻、曽宝琴は任雪堂のかつての恋人であり、息子・秀山の母親です。当初は任雪堂をめぐって対立しますが、任家と清越坊を守るために協力する関係へと変化します。
Q3:清越坊の女たちは全何話ですか?
A3:日本語字幕の通常放送版は全35話です。ただし、BS11+で配信されているノーカット版は全40話となっています。視聴するサービスによって話数が異なります。
Q4:清越坊の女たちの原題は何ですか?
A4:中国語の原題は「当家主母」です。清朝の乾隆帝の時代を背景に、江南地方の織物名家・任家と、伝統工芸の緙絲をめぐる女性たちの物語を描いています。
Q5:魏良弓を演じている俳優は誰ですか?
A5:マオ・ズージュン(茅子俊)です。魏良弓は病を抱える青年で、曽宝琴の息子・秀山の家庭教師として任家に入り、沈翠喜と心を通わせていきます。
Q6:張慧雯も清越坊の女たちに出演していますか?
A6:はい。中国側のiQIYIの出演者情報では、張慧雯(ジャン・フイウェン)が舒芳(林舒芳)役として掲載されています。日本の主要キャスト紹介では4人が中心ですが、作品全体ではさらに多くの俳優が出演しています。
Q7:2026年に新しいキャストが発表された作品ですか?
A7:いいえ。2026年に新たに制作・発表された作品ではなく、すでに配信・放送されている中国時代劇です。2026年時点で主要キャストを確認する場合は、日本の公式番組情報に掲載されている4人を基準にすると分かりやすいでしょう。
「清越坊の女たち~当家主母~」の主要キャストは、ジアン・チンチン、ヤン・ロン、マオ・ズージュン、シュー・ハイチャオの4人です。
沈翠喜を演じるジアン・チンチンは、家業を守る強い女主人の孤独と優しさを表現。ヤン・ロンは曽宝琴として愛情を貫く女性を演じ、マオ・ズージュンは魏良弓として切ない恋愛を描きます。そしてシュー・ハイチャオが任雪堂を演じ、複雑な人間関係の中心を担っています。
作品は清朝の乾隆帝の時代を舞台に、伝統工芸の緙絲と織物工房の経営、女性の自立、恋愛、家族の問題を織り交ぜた全35話の時代劇です。BS11+のノーカット版は全40話となっています。
2026年に作品を探している方は、まず主要4人の役柄と人物相関を押さえておくと、物語をより深く楽しめます。特に、敵対していた沈翠喜と曽宝琴が互いを理解し、女性同士の絆を築いていく過程は、本作ならではの大きな見どころです。
主な確認資料: 日本の公式作品サイト、BS11の番組情報、テレQのキャスト・人物紹介、iQIYIの中国版作品情報を照合しています。